加拿大维持西北海岸油轮禁令，为阿尔伯塔省每日100万桶管道铺平道路

不列颠哥伦比亚省于7月2日宣布与联邦政府达成协议，维持加拿大西北海岸的油轮禁令。该协议还为阿尔伯塔省的新原油管道项目打开了大门，但须取决于替代路线。该项目旨在每天将100万桶阿尔伯塔原油运至不列颠哥伦比亚省海岸以供海外出口。